Dell Turns 30, Looks to Data Center for Long-term Future

After three decades in business, Dell sees the future as the data center—not of server, storage or networking silos.