Cohesity is extending its integrations with Microsoft and Cisco, adding data discovery and AI workflows…